20070807

Exhibition at September 21th in Berlin

Dear finder, dear friends, liebe Finder, liebe Freunde,
ich möchte Euch gerne zu meiner Ausstellung am 21. September, um 20.00 Uhr in der Akademie für Malerei, Hardenbergstr. 9, 10623 Berlin einladen.
I would like to invite you to my exhibition at September 21th in Berlin, Akademie für Malerei Berlin, Hardenbergstr. 9, 10623 Berlin at 8.00 pm.

Zu sehen sind 24 neue Bilder, die auf der Grundlage von Erinnerungen an die Reise in die Staaten entstanden sind. Allerdings haben sich einige Details verändert.
You will see 24 pictures painted based on reminiscense of our trip to the states. Some details has changed and some new aspects has appeared in these new pictures.

Diesmal kann man die Bilder leider nicht finden, sondern kaufen (tut mir leid, Leute), aber jeder neue Besitzer hat die einmalige Chance mit den Besitzern der Zwillingsbildern in den USA über diesen Blog einen Kontakt herzustellen und selbst Teil dieses Projektes zu werden.
This time the pictures are not to find, but to buy :-), (sorry folks). But every new owner could get in contact with the owner of the twin picture in the states to start a wonderful new communication via this blog.

Wir werden sehen, was passiert. Man weiß ja nie.
So we will see what will happen. You never know.
Auch noch einige weitere Arbeiten werden zu sehen sein. Eine kleine Rede gibt es auch.
Take care and stay tuned
Ich freue mich auf Euch.
Chris